2025年12月19日，《阿凡达3：火与烬》全国上映，豆瓣开分7.6为系列最低。《阿凡达3》由传奇导演詹姆斯·卡梅隆再执导筒，佐伊·索尔达娜、萨姆·沃辛顿等原班人马回归主演，影片中文版由邓超、孙俪、黄轩、章子怡等全明星配音阵容倾情献声。

孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 黄轩 2025-12-19 23:11  6

当《阿凡达3：火与烬》中文配音阵容官宣的消息传来，邓超与孙俪这对影坛伉俪二度为杰克·萨利和奈蒂莉献声的消息，让不少影迷直呼“爷青回”。作为系列前作的配音核心，他们用默契声线塑造的潘多拉灵魂伴侣早已深入人心，此次回归本是众望所归。但在这份豪华阵容里，最让人破防的惊喜，实则是章子怡再度为岛礁族大祭司罗娜尔配音的重磅官宣——那个兼具威严与温柔的女性领袖，终于带着熟悉的声音回到了潘多拉。12月19日，《阿凡达3》将同步北美登陆全国院线。邓超与孙俪的默契搭档值得期待，但章子怡的回归才是这场声音盛宴的点睛之笔。毕竟，

邓超 孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 2025-12-06 15:25  8

当潘多拉星球的火山熔岩与奇幻雨林再度向中国观众敞开怀抱，《阿观众敞开怀抱，《阿凡达3：火与烬》的中文配音阵容官宣瞬间点燃全网期待——邓超、孙俪、章子怡、黄轩四位华语影坛实力派全员回归，延续《水之道》的豪华配置，用顶级声线为这场史诗冒险注入东方情感温度。这份"神

阿凡达 配音 配音阵容 潘多拉 水之道 2025-12-07 20:20  10

12月2日，迪士尼发布公告，原定于12月8日在海南三亚举办的《阿凡达3》中国首映礼红毯环节因不可抗力因素取消，首映放映等其他环节则照常进行，并对已购票观众进行全额退款和电影券补偿。据悉，此次调整或与11月26日香港大埔发生的严重火灾有关。由于《阿凡达3》副标题

阿凡达 配音 潘多拉星球 配音阵容 罗娜 2025-12-06 03:13  9

12月4日，《阿凡达3》正式公布中文配音阵容，孙俪、邓超夫妻档再度联手，分别为奈蒂莉与杰克·萨利配音，黄轩、章子怡也加盟其中，将为特诺瓦里与罗娜尔献声。影片定档12月19日上映，配音演员的再度回归引发观众热议，预售通道现已开启，期待值持续攀升。

邓超 孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 2025-12-06 23:36  8

由20世纪影业倾力打造的年度重磅史诗巨制《阿凡达：火与烬》（Avatar: Fire and Ash）将于12月19日同步北美登陆内地院线。12月4日，影片中文配音阵容正式揭晓，《阿凡达：水之道》的超豪华原班人马再度集结，再度倾情献声潘多拉。

孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 黄轩 2025-12-05 14:31  8

12月4日，20世纪影业官方微博官宣《阿凡达3》配音：传奇再续，“声声”不息。《阿凡达3》配音阵容重磅首发，实力派演员邓超 、孙俪，将二度联袂为潘多拉的灵魂伴侣“杰克·萨利”与“奈蒂莉”配音，用声音演绎这对传奇夫妻在全新冒险中的爱与责任。《阿凡达：火与烬》12

中文 阿凡达 配音 配音阵容 潘多拉 2025-12-05 14:40  7

年度压轴科幻巨制放大招了！《阿凡达3：火与烬》官宣中文配音阵容，最让人尖叫的是，章子怡重磅回归，继续为岛礁族精神领袖「罗娜尔」献声！搭配邓超、孙俪、黄轩的原班顶配阵容，加上195分钟超长片长、35亿巨资打造的特效盛宴，12月19日中美同步上映，这波简直是把“年

阿凡达 配音 章子怡 配音阵容 岛礁 2025-12-05 14:35  8

电影《阿凡达：火与烬》要来了，官方宣布12月19日在中国内地和北美一起上映。这消息一公布就把影迷的兴奋值拉满，毕竟距离上一部已经等了有点久。这回片长直接干到3小时15分钟，也是整个系列里最长的一次。据IMAX最新的信息披露，还是原班人马主演——萨姆·沃辛顿、佐

邓超 孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 2025-12-05 07:46  7

年度压轴大片《阿凡达3》官宣四位中文配音（普通话）阵容：邓超🎙️杰克·萨利（原版：萨姆·沃辛顿）孙俪🎙️奈蒂莉（原版：佐伊·索尔达娜）章子怡🎙️罗娜尔（原版：凯特·温斯莱特）黄轩🎙️特诺瓦里（原版：克利夫·柯蒂斯）#阿凡达#阿凡达3 #邓超#孙俪#章子

中文 阿凡达 配音 配音阵容 中文配音 2025-12-04 17:27  7

2025年12月4日，20世纪影业官宣阿凡达3火与烬中文配音阵容，邓超、孙俪、黄轩、章子怡再度集结，引发广泛关注与讨论。这一举措背后蕴含着多方面的意义。

邓超 孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 2025-12-04 17:08  7

《阿凡达：火与烬》终于官宣，12月19日同步北美登陆内地院线就算了，中文配音阵容一曝光直接把期待值拉满！

中文 阿凡达 配音 原声 配音阵容 2025-12-04 14:22  9

12月4日，20世纪影业发文官宣《阿凡达3：火与烬》中文配音阵容：邓超、孙俪二度联袂，为“杰克·萨利”与“奈蒂莉”配音，演绎传奇夫妻的爱与责任；章子怡回归献声岛礁族大祭司“罗娜尔”，诠释刚柔并济的女性领袖；黄轩继续为岛礁族首领“特诺瓦里”配音，展现部族统领的沉

中文 阿凡达 配音 配音阵容 中文配音 2025-12-04 13:37  7

电影《阿凡达 3：火与烬》已定档 12 月 19 日在中国内地上映，片长将来到 3 小时 15 分钟，也就是 195 分钟，创阿凡达系列最长片长纪录。

阿凡达 配音 纳美人 配音阵容 沃辛顿 2025-12-04 13:15  9

主要角色延续《阿凡达2》配置：[打卡R]邓超➡️杰克·萨利(萨姆·沃辛顿饰演)[打卡R]孙俪➡️奈蒂莉(佐伊·索尔达娜)[打卡R]黄轩➡️岛礁族男性首领特诺瓦里(克利夫·柯蒂斯)[打卡R]章子怡➡️岛礁族女性首领罗娜尔(凯特·温斯莱特) ​​​​[打卡R]内地

阿凡达 配音 配音阵容 克利夫 罗娜 2025-12-04 12:32  8

根据猫眼专业版统计，前两部《阿凡达》在中国分别获得17.15亿元和17.03亿元人民币票房，作为系列第三部，《阿凡达：火与烬》还有半个月就将与观众见面，目前猫眼平台上想看人数达58万。

孙俪 阿凡达 配音 配音阵容 黄轩 2025-12-04 11:48  7

由20世纪影业打造的《阿凡达：火与烬》将于12月19日公映。12月4日，影片中文配音阵容揭晓：演员邓超和孙俪将再次联袂为潘多拉的灵魂伴侣杰克·萨利与奈蒂莉配音；演员黄轩将继续为岛礁族首领特诺瓦里配音；影片中岛礁族女性首领罗娜尔，再次由演员章子怡担当中文配音。

阿凡达 配音 章子怡 配音阵容 黄轩 2025-12-04 11:38  7

由20世纪影业打造的年度重磅史诗巨制《阿凡达：火与烬》（Avatar: Fire and Ash）将于12月19日同步北美登陆内地院线。影片中文配音阵容正式揭晓，《阿凡达：水之道》的原班人马再度集结，再度倾情献声潘多拉：包揽华语影视界多项殊荣的实力派演员邓超和

中文 阿凡达 配音 配音阵容 中文配音 2025-12-04 11:11  8

《阿凡达3》官宣第二部的中文配音阵容回归：孙俪、邓超➡️奈蒂莉和杰克·萨利章子怡➡️岛礁族女性首领角色罗娜尔黄轩➡️岛礁族首领特诺瓦里影片将于12月19日上映#阿凡达 #迪士尼 #迪士尼电影 #阿凡达3 #阿凡达火与烬 #阿凡达：火与烬[eoi]# #孙俪 #

中文 阿凡达 配音 配音阵容 中文配音 2025-12-04 11:04  8

电影《阿凡达3》宣布中国内地院线中文版的配音阵容，主要角色延续《阿凡达2》配置：#邓超 配音 杰克·萨利#孙俪 配音 奈蒂莉#黄轩 配音 岛礁族男性首领特诺瓦里#章子怡 配音 岛礁族女性首领罗娜尔本片将于12.19内地、北美同步上映。 ​​​​#阿凡达3配音阵

中国内地 阿凡达 配音 配音阵容 罗娜 2025-12-04 10:52  7